四個方向慶祝文化

加入我們在美麗的海濱岸的瑪瑙通道^的第八屆 年度
四向
會議 – 由蘇誇米什部落在清水賭場度假村主辦。 四個方向

會議的重點是尊重我們的過去-保護我們的未來

：通過整體健康，健康和恢復支援。

今年的會議將於9月12日至15日舉行，雖然你可以在網上找到我們完整的會議日程 ，但 fourdirections.evergreencpg.org，我們希望分享一些今年的亮點。

會前

• 傳統植物與健康療法
• 由西北印度治療中心治療花園的阿麗安娜·約翰尼-瓦茲沃思主持

主會場

• 井井運動概況
  • 由莫希幹民族的唐·科伊希斯，白比森公司總裁和創始人，一個位於科羅拉多州科羅拉多斯普林斯的美洲印第安人非營利組織。
• 故事作為治療：原住民的傳統和教導
  • 由羅傑·費爾南德斯介紹，他是下埃爾瓦·斯克拉拉姆部落的成員，也是講故事的大師，在美國印第安人教育領域工作了40多年。
• 覺醒文化之家
  • 9月14日（星期三）下午5：30至8：30，在覺醒文化之家，與我們一起參加一個通過傳統美食、故事、歌曲和舞蹈來突出蘇誇米什文化的晚會。

我們的 早起鳥登記特別節目 現已開放至 8月25日 ，最終註冊截止日期為 9月6日（星期二）。

在華盛頓州行為健康和服務整合管理局的説明下，我們提供繼續教育獎學金，包括：

• 註冊時間最長達四天（9月12-15日）
• 華盛頓州賭博認證申請費（適用於尚未申請的）
• 酒店津貼為每晚50美元，最多三晚，任何獎學金獲得者誰預訂他/她的房間在清水賭場度假村。 額外的住宿費、餐費和差旅費由與會者負責。

我們亦有空間讓有興趣成為會議 參展商 和/或 贊助商的機構。 有關贊助或成為和參展商在四個方向的更多資訊，請聯繫凱西主教在 kbishop@evergreencpg.org 或致電360.352.6133。

會議空間很快就滿了，所以一定要儘快在 fourdirections.evergreencpg.org/registration/ 登記，以預訂座位。 我們期待著在九月見到你！